В апреле НОВАТ вновь принимает на своей сцене всемирно известный Театр балета Бориса Эйфмана. В программе гастролей – сибирская премьера новой работы Бориса Эйфмана, балета «Преступление и наказание», а также уже знакомые сибирякам спектакли «Евгений Онегин» и «Анна Каренина».
Накануне гастролей Борис Яковлевич Эйфман ответил на наши вопросы.
Вы уже в четвертый раз обращаетесь к творчеству Федора Михайловича Достоевского. Где зона соприкосновения миров писателя Федора Достоевского и хореографа Бориса Эйфмана?
Достоевский, по его собственным словам, посвятил всю жизнь разгадыванию той тайны, которую являет собой человек. И действительно: каждое произведение великого писателя – мучительная попытка найти ответы на фундаментальные, «проклятые» философские вопросы, веками занимавшие умы мыслителей. По мнению Достоевского, только так – пробуя понять, что есть свобода, вера, грех, раз за разом погружаясь в метафизические проблемы, – можно самому остаться человеком. То есть существом ищущим, терзающимся, стремящимся к духовной гармонии и преображению. Мой взгляд как художника также обращен в глубь внутреннего мира личности. С помощью древнего и магического языка тела, открывающего перед творцом колоссальные и не имеющие аналогов выразительные возможности, я исследую психическую и эмоциональную природу своих героев.
Какие цели вы поставили перед собой в своей новой работе, какие идеи Достоевского хотели бы раскрыть зрителю?
Для меня, прежде всего, важна звучащая в романе идея о неотвратимости наказания для дерзнувших нарушить высший моральный закон. Сегодня, как ни прискорбно, его отрицание стало практически повсеместным. Что совсем страшно: люди, преступая через универсальные нравственные нормы, не раскаиваются и не задумываются об искуплении. Чем кардинально отличаются от персонажей Достоевского, через падение, грех приходивших к воскресению. Другая значимая тема спектакля – двойственность человеческой природы. В каждом из нас заложены два противоположных и противоборствующих начала – добро и зло, свет и тьма. Мы мечемся между ними, пытаемся противостоять дьявольским соблазнам. Наконец, это тема любви. Но любовь, показывает нам Достоевский, также двойственна. Она может быть разрушительной и губительной – как, например, чувства Свидригайлова к Дуне. А может оказаться спасительной, как жертвенная любовь Сони к Раскольникову.
Что в работе над «Преступлением и наказанием» было самым сложным?
«Преступление и наказание» – в принципе крайне трудный для постановки роман. Это, возможно, самое “нетеатральное” и “небалетное” произведение Достоевского. Те же «Братья Карамазовы» наполнены страстями и неожиданными повторами сюжета – элементами, притягательными для режиссеров. «Преступление…» же – текст, в котором, строго говоря, действуют даже не герои, а идеи. Как перенести его сложнейшее философское содержание на балетную сцену? Я мог бы выпустить тривиальную пластическую адаптацию книги, пунктирно изложив смысловое и событийное наполнение литературного первоисточника. Однако вместо выбора подобного пути решил сочинить собственный «балетный роман», вдохновленный Достоевским. В центре моего внимания – внутренние переживания героев. Языком танца мы выражаем в спектакле эмоциональный мир Раскольникова, Сони, Свидригайлова, показывая, что привело персонажей к их поступкам.
Александр Савин, Марина Иванова, CultVitamin
Ссылка на полный источник
Гастроли Санкт-Петербургского государственного академического театра балета Бориса Эйфмана в Новосибирске:
«Преступление и наказание» ‒ 23, 24, 25 апреля, начало в 19:00.
«Евгений Онегин» ‒ 26, 27 апреля, начало в 18:00.
«Анна Каренина» ‒ 29, 30 апреля, начало в 19:00.
Билеты на все спектакли гастрольной программы уже в продаже!